Das ist ein ziemliches Problem, das zu lösen ist, aber der Verzicht auf den griechischen Text allein wird es nicht lösen. Die Verwendung von Testelementen mit echtem Inhalt und Daten in Entwürfen wird helfen, aber es gibt keine Garantie dafür, dass jede Unregelmäßigkeit gefunden und korrigiert wird. Wollen Sie sicher sein? Dann brauchen Sie einen Prototyp oder eine Betasite mit echten Inhalten, die über das echte CMS veröffentlicht werden - aber so weit kommen Sie nicht, bevor Sie einen ersten Designzyklus durchlaufen haben.
Zweitens: Verwenden Sie lorem ipsum, wenn Sie glauben, dass der Platzhaltertext zu sehr ablenkt. Für bestimmte Projekte ist die Zusammenarbeit zwischen Textern und Designern vielleicht am besten, aber wie Karen McGrane schon sagte, verwandeln Entwürfe jede Besprechung über Layout-Entscheidungen in eine Diskussion über die Wortwahl. Scheuen Sie sich also nicht, lorem ipsum zu verwenden, um die Aufmerksamkeit aller Beteiligten zu erhalten.
Ein Wort der Vorsicht: Stellen Sie sicher, dass Ihr Kunde weiß, dass es sich bei Lorem ipsum um Fülltext handelt. Sie wollen nicht, dass er sich fragt, warum Sie seine Website mit einer Fremdsprache gefüllt haben, und Sie wollen ganz sicher nicht, dass jemand den Text vorzeitig veröffentlicht.
Zweitens, verwenden Sie lorem ipsum wenn Sie glauben, dass der Platzhaltertext zu sehr ablenken würde. Für bestimmte Projekte ist die Zusammenarbeit zwischen Textern und Designern vielleicht am besten, aber wie Karen McGrane schon sagte, verwandeln Entwürfe jede Besprechung über Layoutentscheidungen in eine Diskussion über die Wortwahl. Haben Sie also keine Angst vor der Verwendung von lorem ipsum damit sich jeder konzentrieren kann.
Ein Wort der Vorsicht: Stellen Sie sicher, dass Ihr Kunde weiß, dass lorem ipsum ist Fülltext. Sie wollen nicht, dass sie sich fragen, warum Sie ihre Website mit einer Fremdsprache gefüllt haben, und Sie wollen ganz sicher nicht, dass jemand sie vorzeitig veröffentlicht.
Wenn Sie das denken, wie wäre es dann umgekehrt? Wie kann man Inhalte ohne Design bewerten? Keine Typografie, keine Farben, kein Layout, keine Stile, all die Dinge, die wichtige Signale vermitteln, die über den reinen Text hinausgehen, Hierarchien von Informationen, Gewichtung, Betonung, schräge Betonungen, Prioritäten, all diese subtilen Hinweise, die auch visuell und emotional auf den Leser wirken.
Strenge Befürworter einer Inhaltsstrategie mögen die Verwendung von Blindtexten ablehnen, aber dann sollten die Designer sie vielleicht bitten, mit den von ihnen gelieferten Copy Decks Stilvorlagen zu liefern, die mit der von ihnen gewünschten Designrichtung übereinstimmen. Oder ein alternativer Weg: Kontrollpunkte, Netzwerke, Prozesse, Übergänge zwischen Inhalt und Layout festlegen. Je nach Lage der Dinge kann es gut sein, sich auf beides zu konzentrieren.
